Вячеслав Кошелев. «Так умер Шибанов, стремянный»

«Так умер Шибанов, стремянный»

Страницы: 12–19

Автор:

Вячеслав Кошелев

доктор филологических наук, профессор, ведущий специалист по менеджменту НИР Арзамасского филиала Нижегородского государственного университета им. Н.И. Лобачевского.

Аннотация: В статье рассматривается проблематика и поэтика ранней баллады А.К. Толстого «Василий Шибанов». Историческим фоном баллады стал «исторический апокриф», почерпнутый автором в «Истории Государства Российского» Карамзина и развернутый в детальном балладном описании. Особенно интересны в этом апокрифе оказывается поведение «стремянного» Василия Шибанова, который не одобряет ни мыслей, ни деяний своего господина князя Курбского – и тем не менее, идет ради него на мучительную смерть. В статье демонстрируются разные возможности объяснения подобного поведения «раба».

Ключевые слова: баллада, Карамзин, исторический апокриф, стремянный, Савельич, нравственная сила.

ОПИСАНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ:

"So died Shibanov, aspiring" 

Author:

Vyacheslav Koshelev

Doctor of Philology, Professor, Leading Specialist in Management of Research of the Arzamas Branch of the Nizhny Novgorod State University. N.I. Lobachevsky.

Annotation: The article focuses on the problems and poetics of the early ballads by A. K. Tolstoy «Vasily Shibanov». Historical background of the ballad has become «historical Apocryphа» from the author of «History of the Russian State» by Karamzin and detailed in the ballad of the detailed description. Especially interest us in this story is the behavior of «stremyanny» Vasily Shibanov, who does not approve of any thoughts or acts of his master, Prince Kurbski – and yet, goes for his painful death. The article demonstrates different possible explanations of this behaviour «slave».

Keywords: ballad, Karamzin, historical Apocrypha, stirrups, Savelyevich, moral strength