Дубинина Т.Г. «Онегинский» интертекст в комедии И.С. Тургенева «Где тонко, там и рвется»

Тип статьи: научная

УДК: 821.161.1

DOI: 10.47639/0868-9539_2024_5_66

«Онегинский» интертекст в комедии И.С. Тургенева «Где тонко, там и рвется»

Дубинина Татьяна Геннадьевна, кандидат филологических наук, научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук (ИМЛИ РАН). Москва, Россия

E-mail: dubinina-tatyana@yandex.ru

https://orcid.org/0000-0002-2546-0164

Страницы: 66–71

Ключевые слова: Пушкин, «Евгений Онегин», Тургенев, «Где тонко, там и рвется».

Аннотация. В статье рассмотрен вопрос о влиянии пушкинского романа в стихах на пьесу И.С. Тургенева. Материалом анализа выбрана одноактная комедия «Где тонко, там и рвется». Автор приходит к выводу, что при несомненной важности «Евгения Онегина» для поэтики комедии Тургенев не следует за великим предшественником, а вступает с ним в художественную полемику.

Научная специальность: 5.9.1. Русская литература и литературы народов Российской Федерации

Для цитирования: Дубинина Т.Г. «Онегинский» интертекст в комедии И.С. Тургенева «Где тонко, там и рвется» // Русская словесность. № 5. С. 66–71. DOI: 10.47639/0868-9539_2024_5_66

ОПИСАНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ:

Article type: the scientific

Onegin’s Intertext in Turgenev’s Comedy “Where it is Thin, it Breaks”

Tatiana G. Dubinina, PhD (Philology), researcher at A.M. Gorky Institute of World Literature with the Russian Acad­emy of Sciences, Moscow, Russia.

Abstract. The article considers the issue Pushkin’s “novel in verse” influencing the dramaturgical works of I.S. Turge­nev’s. The one-act comedy “Where it is thin, it breaks” provides the empirical basis for the research. The author comes to the conclusion that despite the undoubted impact of “Eugene Onegin” on the poetics of the comedy, Turgenev avoids following the great predecessor’s steps, but prefers to enter into an artistic polemic with him.

Keywords: Pushkin, “Eugene Onegin”, Turgenev, “Where it is thin, it breaks”.

For citation: Dubinina T.G. Onegin’s Intertext in Turgenev’s Comedy “Where it is Thin, it Breaks”. Russкаja Slovesnost, 5, 2024, pp. 66-71. DOI: 10.47639/0868-9539_2024_5_66

Литература:

Бельская А.А. Поэтоним «Параша» у А.С. Пуш­кина и И.С. Тургенева // Ученые записки Ор­ловского государственного университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. 2011. №1 (39). С. 147–152.

Громов В.А. Тургенев и поэма Пушкина «Цы­ганы» // Спасский вестник. 2000. №6. С. 2–16.

Дубинина Т.Г. «Онегинская» традиция в дра­матургии И.С. Тургенева (на примере коме­дии «Месяц в деревне») // Вестник Московского городского педагогического университета. Се­рия: Филологическое образование. 2011 №1 (6). С. 111–117.

Ивинский Д.П. Тургенев, Херасков, Пушкин (из комментария к повести «Пунин и Бабурин») // Ли­тературоведческий журнал. 2018. №44. С. 41–58.

Курляндская Г.Б. Пушкинское начало в творче­стве Тургенева (к 200-летию со дня рождения Пуш­кина) // Спасский вестник. 1999. №5. С. 10–15.

Лотман Л.М. Драматургия И.С. Тургенева // И.С. Тургенев. Сочинения: в 12 т.: Сцены и комедии, 1843–1852. М.: Наука, 1979. Т. 2. С. 529–560.

Муратов А.Б. «Светская комедия» И.С. Тур­генева «Где тонко, там и рвется» // Анализ драма­тического произведения: Межвузовский сборник. Л., 1988. С. 172–184.

Пушкин А.С. Полное собрание сочинений: в 10 т. Т.5. Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1978. 527 с.

Тургенев И.С. Полное собрание сочинений и писем: в 30 т. Т.2. М.: Наука, 1979. 703 с.

Статья поступила в редакцию 22.06.2024 одобрена после рецензирования; принята к публикации 20.07.2024.

The article was submitted 22.06.2024; approved after reviewing; accepted for publication 20.07.2024.