Кочеткова О.С. Принцип полифонии и образ метронома в романах Е. Водолазкина «Брисбен» и М. Зусака «Глиняный мост»: опыт сравнительного анализа

Рубрика: Литература (9–11 классы)

Тип статьи: Научная

УДК: 82.091

DOI: 10.47639/0868-9539_2025_3_75

Название статьи: Принцип полифонии и образ метронома в романах Е. Водолазкина «Брисбен» и М. Зусака «Глиняный мост»: опыт сравнительного анализа

Кочеткова Ольга Сергеевна,

кандидат филологических наук, доцент, учитель литературы ОАНО «Школа “Летово”», доцент кафедры русской и зарубежной литературы филологического факультета, Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы, Москва, Россия.

olga.kochetkova@letovo.ru

Страницы: 75–82.

Ключевые слова: Е. Водолазкин, роман «Брисбен», М. Зусак, роман «Глиняный мост», сравнительный анализ, тема памяти, литература и музыка.

Аннотация. В статье романы Водолазкина и Зусака впервые рассматриваются во взаимосвязи, в свете многоуровневого компаративного анализа. Исследуются подходы двух современных писателей к проблеме памяти. Оба автора выстраивают произведения на основе музыкальных принципов, метафор и образов, выражая мысль о том, что в «ритме» и «мелодии» памяти происходит осознание человеком себя и своей жизни, запечатлевается то бессмертное, что делает человека человеком.

Научная специальность: 5.9.1 Русская литература и литература народов Российской Федерации.

Для цитирования: Кочеткова О.С. Принцип полифонии и образ метронома в романах Е. Водолазкина «Брисбен» и М. Зусака «Глиняный мост»: опыт сравнительного анализа // Русская словесность. 2025. № 3. С. 75–82.

ОПИСАНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ:

Article type: research article

УДК: 82.091

DOI: 10.47639/0868-9539_2025_3_75

The Principle of Polyphony and the Image of Metronome in the Novels “Brisbane” by E. Vodolazkin and “Bridge of Clay” by M. Zusak: Comparative Analysis Findings

Olga S. Kochetkova, PhD (Philology), docent, Literature teacher, Letovo School, associate professor, Department of Russian and Foreign Literature, Faculty of Philology, Russian Peoples’ Friendship University, Moscow, Russia.

Abstract. The article examines the novels by E. Vodolazkin and M. Zusak in their creative interrelation, in terms of a multi-level comparative analysis. There are approaches of two contemporary writers’ to the issue of memory explored. Both authors construct their works relying on musical principles, metaphors and images, expressing the idea that it is due to the “rhythm” and “melody” of memory that a person can perceive themselves and their lives. It is memory that captures the immortal that makes us human.

Keywords: E. Vodolazkin, novel «Brisbane», M. Zusak, novel «Bridge of Clay», comparative analysis, memory theme, literature and music.

For сitation: Kochetkova O.S. The Principle of Polyphony and the Image of Metronome in the Novels “Brisbane” by E. Vodolazkin and “Bridge of Clay” by M. Zusak: Comparative Analysis Findings. Russkаja Slovesnost, 3, 2025, рр. 75–82.

Литература:

1. Арзямова О.В. Композиционно-стилистические особенности романа Е.Г. Водолазкина «Брисбен» // Человек и язык в коммуникативном пространстве: сборник научных статей. 2019. № 10. С. 96–102.
2. Водолазкин Е.Г. Брисбен. М.: Издательство АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2023. 410 с.
3. Гримова О.А. Особенности повествовательной структуры в романе Е.Г. Водолазкина «Брисбен» // Новый филологический вестник. 2020. № 4 (55). С. 239–247.
4. Гудин Д.С. Литературные истоки образа утопленницы в романах Е.Г. Водолазкина // Экология языка и речи: материалы VIII Международной научной конференции. Тамбов: Издательский дом «Державинский», 2019. С. 259–262.
5. Жулькова К.А. Роман Е.Г. Водолазкина «Брисбен»: особенности поэтики // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Сер. 7. Литературоведение. 2021. № 7. С. 167–178.
6. Зусак М. Глиняный мост. М.: Эксмо, 2022. 544 с.
7. Крюкова О.С. Художественное пространство в романе Е.Г. Водолазкина «Брисбен»: имагологический аспект // Имагология и компаративистика. 2022. № 18. С. 365–379.
8. Селютина Е.А. Бинарные оппозиции как основа поэтики романа Е. Водолазкина «Брисбен» // Семнадцатый Славянский научный собор «Урал. Православие. Культура». Мир славянской письменности и культуры в православии, социогуманитарном познании: материалы между народной научно-практической конференции. Челябинск: ЧГИК, 2019. С. 281– 285.
9. Сиротин С. Собор сына и отца. Маркус Зусак. Глиняный мост // Урал. 2020. № 3. URL: https:// magazines.gorky.media/ural/2020/3/sobor-syna-i-otcza.html (дата обращения: 20.11.2024).
10. Солдаткина Я.В. Мифологема воды в совре менном русском «романе о взрослении» (А.Г. Архангельский «Бюро проверки», А.Н. Варламов «Душа моя Павел», Е.Г. Водолазкин «Брисбен») // Наука и школа. 2020. № 4. С. 11–17.
11. Юзефович Г. Роман в три октавы. URL: https://www.livelib.ru/critique/post/39102-roman-v-tri-oktavy (дата обращения: 27.03.2025).
12. Bohovyk O., Bezrukov A. Symbols of a Perfect Chaos in Markus Zusak’s Bridge of Clay: Through Traumatic Past to Better Future // Litera. 2022. № 32(1). PP. 267–294.
13. Zusak M. Bridge of Clay. New York: Alfred A. Knopf, 2018. 544 p.

Статья поступила в редакцию 05.12.2024; одобрена после рецензирования; принята к публикации 20.12.2024.