Незримая Германия. Путешествие в Марбург, «столицу немецких слепых»

Тип стати: научно-популярная

Страницы: 72-88.

В немецком языке существует популярная среди незрячих присказка «Ich bin blind, na und?» (Я слепой, ну и что?). В этом коротком, но емком высказывании отразилось отношение к жизни немецких инвалидов по зрению: мужество, несгибаемость перед обстоятельствами, оптимизм, чувство юмора. Чтобы больше узнать о жизни незрячих и слабовидящих жителей Германии, петербургский журналист Илья Бруштейн отправился на юго-запад страны, в старинный университетский город Марбург. Здесь находится

Invisible Germany. Journey to Marburg — «Capital of German Blind Persons»

Institute of Special Education, Russian Academy of Education, Moscow, Russia

Published material represents the description of various life aspects of invalids on vision in Germany. Knowledge received by the author — the journalist from Saint Petersburg — on the basis of interview with blind and visually impaired persons living in Marburg, with staff of German Institute for the Blind, and also on the basis of his personal observations recreate a picture of special but real world. In this world invalids on vision have resources for valuable social life.