Цитата и смысл художественного текста

С.36-43

Информационно-аналитическая

Цитата, название, поэтическая строка, строфа, рифма, смыслонесущая последовательность единиц стиля, синонимические номинации.

Неточные цитаты и их последовательности как в поэтическом, так и в прозаическом тексте призваны обозначить культурного багажа формируемого смысла. При такой форме цитирования учитываются широкие возможности читательских ассоциаций. Становится очевидным то, что степень приближения к авторскому замыслу в максимальной мере зависит

от культурных приоритетов читателя.

1. Лапинская И.П. Стихотворение Д. Самойлова «Пестель, поэт и Анна» в диалоге культур // Русская словесность: теория и практика. — Липецк, 1999. —С. 50–58.

2. Лапинская И.П. Коммуникативно-смысловые параметры текста: название. По рассказу А. Платонова «Третий сын» // Инновационные процессы в лингводидактике: сб. науч. тр. Воронеж, 2003. — С. 102–113.

3. Пушкин А.С. Собр. соч. в 10 тт., Т. 4. — М.: Худож. литер., 1975, (а) С. 519.

4. Пушкин А.С. Собр. соч. в 10 тт., Т. 5. — М.: Худож. литер., 1975, (б) С. 575.

5. Пушкин А.С. Собр. соч. в 10 тт., Т. 6. — М.: Худож. литер., 1976, (а) С. 508.

6. Пушкин А.С. Собр. соч. в 10 тт., Т. 7. — М.: Худож. литер., 1976, (б) С. 398.

Quote and sense of the art text

I.P. Lapinskaya.

Voronezh state technical university

molocheva@gmail.com

The information and analytical

Quote, name, poetic line, stanza, rhyme, smyslonesushchy sequence of units of style, synonymic nominations.

Inexact quotes and their sequences both in poetic, and in the prosaic text are urged to designate cultural baggage of the formed sense. At such form of citing ample opportunities of reader's associations are considered. There is obvious that extent of approach to an author's plan in the maximum measure depends

from cultural priorities of the reader.